Sublight 2.0.3 - Căutaţi subtitrari pentru filme

Sublight este un software care vă permite să căutaţi subtitrari pentru filme şi să le descărcaţi pe computer. El poate căuta subtitrari pe baza mai multor criterii, cum ar fi titlul filmului , anul şi mai multe. Rezultatele sunt prezentate în listă de unde puteţi descărca şi previzualiza titlul pe care îl doriţi. Alte caracteristici includ integrarea cu redarea în media playere, (WMP este integrat în program, dar poti alege și alte pleyere din lista prezentata la Setings>External aplication..>Video aplication>alegi "custom " și apoi clic la Location>Choose şi alegi playerul dorit), editarea de subtitrari şi opţional integrare în Windows Explorer.
Poate cauta subtitrări în 46 de limbi printre care şi în limba română.

 Caracteristici:

* integrare editor subtitrare (permite utilizatorilor înregistraţi corectarea cu uşurinţă pentru erorile de subtitrare),
*titlul filmului poate fi detectat cu ajutorul. nfo imagini,
* posibilitatea de a rula aplicaţia în fereastra nativă (parametru de linie de comandă / nativewindow),
* nou parametru de configurare: / checkframework = false (trece peste verificarea . NET Framework ),
* optimizare.

Pagina web
Descarca Sublight 2.0.3

Sublight 2.0.1 - Cautaţi si descarcati subtitrari pentru filme

Sublight este un software care vă permite să căutaţi subtitrari pentru filme şi să le descărcaţi pe computer. El poate căuta subtitrari pe baza mai multor criterii, cum ar fi titlul filmului , anul şi mai multe. Rezultatele sunt prezentate în listă de unde puteţi descărca şi previzualiza titlul pe care îl doriţi. Alte caracteristici includ integrarea cu redarea în media playere ,(WMP este integrat în program, dar poti alege și alte pleyere din lista prezentata la Setings>External aplication..>Video aplication>alegi "custom " și apoi clic la Location>Choose şi alegi playerul dorit), editarea de subtitrari şi opţional integrare în Windows Explorer.
Poate cauta subtitrări în 46 de limbi printre care şi în limba română.

 Caracteristici:

* integrare editor subtitrare (permite utilizatorilor înregistraţi corectarea cu uşurinţă pentru erorile de subtitrare),
*titlul filmului poate fi detectat cu ajutorul. nfo imagini,
* posibilitatea de a rula aplicaţia în fereastra nativă (parametru de linie de comandă / nativewindow),
* nou parametru de configurare: / checkframework = false (trece peste verificarea . NET Framework ),
* optimizare.

Pagina web
Descarca Sublight 2.0.1

Subtitle Edit 2.8.6 - Editor subtitrari

Subtitle Edit (SE) este un utilitar gratuit pentru editarea subtitrărilor.
Cu Subtitle Edit se poate ajusta timpul de pornire a subtitrării pentru sincronizarea cu filmul.
SE este scris in C# si codul sursa este inclus.

Trăsături principale:
* Ajustare/Sincronizarea subtitrării :start/sfîrşit, viteză
* Afişarea textul subtitrării mai devreme sau mai tîrziu
* Ajustarea timpului de afisare
* Repararea erorilor obisnuite
* Realizeaza conversia în diferite formate: SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, etc.
* Traducerea Google este inculsa in program
* Verifica ortografia foloisind dictionarele Open Office 2.x
* Se pot adauga efecte: Typewriter si karaoke
* Poate deschide subtitrările din fisierele matroska (mkv)
Pentru utilizatorii de Windows XP: SE a cere Microsoft. NET Framework versiunea 2.0 sau mai nou

Pagina web

Descarca Subtitle Edit 2.8.6